翻译

三 | 参与的自卫队员将超千人。安倍国葬定于9月27日在东京北之丸公园的日本武道馆举行。日本政府13日称，基于此前国葬案例，将安排自卫队实施相关礼仪活动。在安倍骨灰抵达会场之际，将鸣炮19响。在会场附近沿途，自卫队员将等间距站立敬礼。届时还将安排乐队演奏。日本防卫省及自卫队拟于近期敲定具体礼仪活动内容。担任警备工作的东京警视厅也正在积极为安倍国葬进行准备，届时将采取最高规格的戒备。

四 | 目前，安倍的国葬因总额高达约16.6亿日元（约合人民币8061万元）而遭到日本各界质疑。其中，外国政要的接待费约6亿日元（约合人民币2913万元）。

五 | 近期多家日媒舆论调查结果显示，超半数日本民众反对为安倍举办国葬。9月5日，由日本大学教授、律师等人士组成的社会团体向日本政府提交了约28万人签名的请愿书，要求取消安倍国葬，称政府此举意味着强制民众悼念。（海外网/王珊宁）